Away ra mắt Series 3: vẫn là hành lý truyền thống nhưng cải tiến bánh xe và tay kéo
Away’s New Series 3 Luggage Plays It Safe—That’s the Point

Tóm tắt nhanh
- Away ra mắt Series 3, thế hệ thứ ba của dòng hành lý sau một thập kỷ, loại bỏ pin tích hợp và chuyển hướng thành nhà sản xuất hành lý truyền thống.
- Công ty giữ lại nhiều tính năng cốt lõi và tập trung vào 'invisible tech' thay vì gọi là 'smart luggage', theo Sarah Amidi, SVP Brand của Away.
- Pin gỡ ra khỏi sản phẩm kể từ 2023; thiết kế loại bỏ pin giúp giảm trọng lượng và tăng thể tích chứa.
- Away trì hoãn ra mắt Series 3 vì sản phẩm ban đầu chưa đạt tiêu chuẩn thử nghiệm nghiêm ngặt của họ.
- WhisperGlide 360 có thêm một bi bạc đạn và ren cải tiến giúp bánh xe lăn êm và yên tĩnh hơn.
- Hệ thống StopLock Brakes được mang từ dòng TopSide xuống Series 3, cho phép khóa bánh nhanh và hiệu quả trên độ dốc nhẹ.
- Tay kéo Infinite Height Trolley có năm lần điểm dừng hơn trước và móc trên tay kéo chịu được tới 40 pounds để treo đồ.
- Nội thất được cải tiến: nắp mở ra ngoài dễ tiếp cận, nhiều túi nhỏ hơn, túi cho Bluetooth tracker và phụ kiện giữ sạch vết bẩn; hệ thống nén vẫn giữ nguyên.
- Series 3 có hai dòng Classic và Flex (expandable); Classic có carry-on, bigger carry-on, medium, large và trunk; Flex có cùng kích thước trừ trunk.
- Away bổ sung tùy chọn cá nhân hóa gồm màu mới Electric Iris (tím), chocolate và chartreuse; tay cầm và bánh xe tháo rời để tùy chỉnh hoặc sửa chữa, và ra mắt bộ Signature Bags.
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
Away’s third generation of its iconic luggage retains the familiar design while introducing invisible tech, such as a new wheel system and an improved telescoping handle.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của WIRED.





