California bác bỏ đề xuất thuế một lần 5% với tỷ phú
California’s proposed ‘billionaire tax’ fails to pass

Tóm tắt nhanh
- Cử tri California đã bác bỏ Proposition 40, đề xuất đánh thuế một lần 5% lên người có tài sản ròng trên 1 tỷ USD, theo Associated Press. Biện pháp này vấp phải chiến dịch tốn kém, phản đối từ các công đoàn, nhiều nhân vật giàu có trong giới công nghệ và Thống đốc Gavin Newsom.
- Nếu được thông qua, thuế sẽ áp dụng hồi tố với người cư trú ở California vào ngày 1/1/2026 và dùng để tài trợ các chương trình công, đặc biệt là Medi-Cal. Những người ủng hộ nói nó nhắm vào số ít tỷ phú nhưng có thể mang lại nguồn thu rất lớn cho y tế và giáo dục.
- Những người ủng hộ, chủ yếu là các công đoàn lao động, cho biết California chỉ có hơn 200 tỷ phú với tổng tài sản khoảng 2 nghìn tỷ USD. Họ dự báo biện pháp này có thể thu về tới 100 tỷ USD trong 5 năm.
- Phe phản đối lập luận thuế sẽ khiến các cư dân giàu nhất rời khỏi bang và làm giảm động lực tăng trưởng. Tranh luận về khả năng ‘capital flight’ của giới thượng lưu California đã chi phối nhiều cuộc thảo luận của giới kinh doanh trước ngày bỏ phiếu.
- Một phân tích gây tranh cãi trước bầu cử còn cho rằng đề xuất này về lâu dài có thể làm bang mất tiền. Nic Carter, đối tác tại Castle Island Ventures, đồng tình với lập luận đó và gọi đây là một ‘sword of Damocles’ treo trên đầu các nhà sáng lập.
- Carter nói một sắc thuế như vậy sẽ gửi tín hiệu rằng bang coi giới doanh nhân là ‘nguồn lực để khai thác’. Ông cho rằng mối lo không chỉ nằm ở thuế hiện tại mà còn ở các loại thuế tương lai có thể xuất hiện.
- Theo Carter, thuế sẽ làm giảm đầu tư mạo hiểm vì nhà đầu tư không muốn rót vốn nếu founder sau đó phải thanh lý một phần lớn cổ phần để nộp thuế. Ông nhấn mạnh nhiều tỷ phú nắm phần lớn tài sản gắn liền với chính công ty của họ.
- Jesse Tinsely, CEO Mainstreet, cũng phản đối và nói rằng với kinh nghiệm khởi nghiệp của mình, những gì ông đạt được có lẽ sẽ không thể xảy ra nếu có đề xuất thuế này. Quan điểm này cho thấy lo ngại từ một bộ phận doanh nhân startup ở California.
- Nic Carter nói nếu các loại thuế kiểu này được thông qua, Florida và Texas sẽ hưởng lợi hơn. Ông cho rằng California có vai trò quá lớn trong việc hình thành vốn, nhưng đang bị làm suy yếu bởi cách quản trị địa phương mà ông mô tả là rất kém hiệu quả.
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
California voters rejected Proposition 40, the one-time 5% tax on billionaires, the AP reported Monday. Tech leaders outspent backers roughly 10 to 1 to defeat it, and the founders and economists TechCrunch interviewed before the vote were split on whether it would have driven out wealthy residents or just trimmed their fortunes.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của TechCrunch.





