Cuộc bầu cử giữa kỳ: tranh cãi xoay quanh data center có thể quyết định số phận chính trị

Tóm tắt nhanh

• Public opposition to data centers has surged since early 2024, trở thành vấn đề gây tranh cãi bipartisan trong bầu cử giữa kỳ.
• WIRED nhận thấy nhiều ứng viên bị đối thủ gắn biệt danh giễu nhại liên quan tới data center để công kích quan hệ với ngành.
• Ở Ohio, Thượng nghị sĩ Sherrod Brown tố đối thủ Jon Husted là “gương mặt của data centers” và cáo buộc tăng giá điện; Đảng Cộng hòa cảnh báo đây là “sleeper issue.”
• Thượng nghị sĩ Chuck Schumer chỉ trích dự luật do Husted tài trợ là “toothless” khi Đảng Dân chủ phản đối, còn cuộc đua Ohio được đánh giá là quan trọng nhất.
• Trong Hạ viện, nhiều cuộc đua thuộc diện toss-up có quảng cáo về data center, như Michigan’s 7th nơi Will Lawrence tận dụng phản đối địa phương để thắng sơ bộ.
• Pennsylvania’s 8th chứng kiến cả hai phía chạy quảng cáo chống ngành; nghị sĩ Rob Bresnahan từng nắm cổ phiếu liên quan data center nhưng vẫn hứa siết chặt.
• Ohio’s 9th: Marcy Kaptur công kích Derek Merrin vì ưu đãi thuế cho data centers, gọi ông là “Data Center Derek”; Merrin phản bác về bỏ phiếu trong một đạo luật rộng hơn.
• Wisconsin’s 3rd: Rebecca Cooke gọi Derrick van Orden là “DC Derrick” vì nhận đóng góp từ nhà phát triển data center; van Orden đáp trả bằng cáo buộc Cooke ủng hộ che phủ đất nông nghiệp.
• Ít nhất 20 ứng viên trong 36 cuộc đua thống đốc hứa sẽ áp lệnh tạm ngưng data center nếu đắc cử; New York là bang duy nhất có moratorium hyperscale hiện tại do Thống đốc Kathy Hochul ký.
• Tác động: dữ liệu cho thấy data centers có thể ảnh hưởng đến các cuộc đua sít sao và thậm chí thay đổi cán cân quyền lực tại Quốc hội vào ngày 3 tháng 11.

Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.