Data centers trở thành vấn đề tranh cử giữa làn sóng phản đối AI và Big Tech

Tóm tắt nhanh

• Tại một sự kiện tranh cử giữa kỳ ở Brooklyn, chủ đề data centers và AI lấn át gần như mọi cuộc trò chuyện. Ban tổ chức muốn khách mời tạm cất điện thoại để bàn về bầu cử, nhưng không khí xoay quanh sự phản kháng với technocracy.
• Data Center Watch cho biết gần 200 tỷ USD dự án data center đã bị trì hoãn, đình trệ hoặc chặn lại trong nửa đầu năm 2026 vì phản đối từ chính trị và cộng đồng. Pennsylvania, Georgia, Texas, New York và Virginia đang cân nhắc thêm các biện pháp kiểm soát và minh bạch.
• Virginia hiện có hàng trăm data center mới được lên kế hoạch, dù bang này vốn đã được gọi là “data center capital of the world”. Điều đó cho thấy làn sóng xây dựng vẫn tăng mạnh bất chấp phản đối.
• Tại sự kiện, New York City Council member Chi Ossé nói ông không thực sự dùng AI và muốn các lãnh đạo công nghệ phải chịu trách nhiệm nhiều hơn. Ông cũng kêu gọi đánh thuế các tỷ phú như Elon Musk nhiều hơn.
• Ossé nói rằng nếu các CEO nói về một công nghệ có thể làm cạn kiệt 10% nền văn minh nhân loại, họ nên bị triệu tập ra Quốc hội. Ông tự mô tả mình là một người theo chủ nghĩa xã hội dân chủ nhưng theo kiểu “law and order”.
• Khi người điều phối hỏi khán giả ai ủng hộ AI data center, đám đông đã boo phản đối. Phản ứng này cho thấy sự hoài nghi mạnh mẽ của người dân với các dự án data center.
• Người tham dự lo ngại các công ty công nghệ lớn đang bí mật bắt tay với chính quyền địa phương để xây những data center trị giá hàng tỷ USD. Họ nói quy định zoning đôi khi khiến công chúng không rõ đang được xây gì cho đến khi quá muộn để phản đối.
• Nhiều người dân thấy mình mất quyền kiểm soát với những gì diễn ra trong cộng đồng, nhất là khi họ đang vật lộn với chi phí sinh hoạt. Họ cũng lo về rủi ro môi trường và sức khỏe từ các data center.
• Maia Woluchem và Hilary Flint cho rằng data centers là hiện thân vật chất của nỗi sợ và sự tức giận của công chúng đối với giới công nghệ, cũng như nhịp độ phát triển quá nhanh. Flint đặt câu hỏi: “What is a life worth?”
• Bài viết cho thấy khoảng cách giữa giới công nghệ và phần còn lại của xã hội đang ngày càng lớn. Với một số cử tri, data centers và AI đã trở thành vấn đề có thể ảnh hưởng tới các cuộc đua giữa kỳ vào ngày 3/11.

Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.