Học viện Khoa học Áo ra mắt Apollo, mô hình ngôn ngữ lớn chuyên cho tiếng Hy Lạp cổ giúp khôi phục cổ văn
A New Chatbot Wants to Unlock the Secrets in Tattered Ancient Greek Records

Tóm tắt nhanh
- Austrian Academy of Science sẽ phát hành Apollo, được gọi là “mô hình ngôn ngữ lớn tiên tiến đầu tiên cho tiếng Hy Lạp cổ”, hợp tác với Mistral và Sail Reply.
- Apollo được huấn luyện trên khoảng 600 triệu từ lịch sử Hy Lạp lấy từ bản thảo, papyri và khắc chữ.
- Mô hình sẽ miễn phí cho giới học thuật và truy cập qua giao diện chatbot.
- Mục tiêu là giúp học giả nhanh chóng xác định mảnh papyrus liên quan tới chuyên ngành và mở lối nghiên cứu mới.
- Khi tài liệu rách nát, Apollo điền vào chỗ trống bằng các từ hoặc đoạn có xác suất thống kê cao nhất để hé lộ chi tiết ẩn.
- Apollo tích hợp kiến thức ngữ liệu: khi gặp Homer nó bổ sung tiếng Homeric, khi gặp khắc Doric nó dùng phương ngữ Doric, theo Anna Dolganov.
- Các học giả kỳ vọng Apollo sẽ giảm thời gian phục dựng, để họ tập trung vào ý nghĩa của tài liệu hơn là việc đọc lại từng chữ.
- Apollo khó làm thay đổi các hiểu biết lớn về cổ đại vì nhiều papyri thuộc loại văn bản đời thường; nhưng nó có thể hé lộ chi tiết sống động hơn về đời sống cổ đại.
- Nếu thành công, kỹ thuật này có thể áp dụng cho các ngôn ngữ cổ khác như Latin hoặc Ai Cập hoặc các ngành học cần hệ thống hóa một kho tư liệu lớn.
- Để tránh lỗi lịch sử do mô hình dựa trên xác suất, Apollo đề xuất các lựa chọn từ và giữ vai trò quyết định cuối cùng cho chuyên gia, theo Anna Dolganov.
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
In the hope of uncovering new details about ancient life, researchers have developed a large language model that fills in the gaps in papyrus fragments.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của WIRED.





