Jersey nổi lên như trung tâm sản xuất medical cannabis của châu Âu
Welcome to Weed Island

Tóm tắt nhanh
- Northern Leaf, một trong những nhà sản xuất medical marijuana được cấp phép lớn nhất châu Âu, vận hành cơ sở 100,000 foot vuông tại Jersey. Năm 2025, công ty xuất khẩu £8.4 million ($11.3 million) hàng medical marijuana sang các thị trường như UK và Germany.
- Jersey, chỉ 45 square miles với dân số 100,000 người, đã trở thành một điểm đến bất ngờ trong ngành medical cannabis. Tổng lượng xuất khẩu cannabis của đảo vượt 9,200 kilograms trong năm 2025, dù vẫn nhỏ hơn các nhà trồng ở UK.
- 90% sản lượng cannabis của Jersey hiện đến từ Northern Leaf. Chief minister Lyndon Farnham từng nói ông muốn Jersey trở thành “centre of excellence” cho medical cannabis và biến sản xuất cannabis thành trụ cột kinh tế của đảo.
- Cơ sở trước đây từng là nhà kính trồng Jersey tomatoes, loại cây trồng nổi tiếng nhưng đã gần biến mất vì chi phí nhiên liệu tăng và cạnh tranh từ nước ngoài. Nay nhà kính được trang bị tưới tự động, giám sát môi trường và hệ thống lọc không khí để đáp ứng quy định y tế nghiêm ngặt.
- Jersey là British Crown Dependency, nằm cách mainland France 14 miles nhưng không thuộc UK và có quyền tự ban hành luật. Chính cơ chế tự trị này giúp đảo xây dựng khung pháp lý riêng cho medical cannabis.
- Đảo đã hợp pháp hóa medical cannabis từ năm 2019, và hiện có năm private clinics hoạt động. Dù truyền thống khá bảo thủ về văn hóa, Jersey đang nổi lên như một nơi tiên phong trong lĩnh vực này.
- Tan, CEO kiêm director của Northern Leaf, cho biết ông nhìn thấy tiềm năng lớn hơn nhiều so với hiện tại. Ông nói mình đang làm khoảng một phần tư ngành Jersey Royal potatoes trên 5% diện tích đất, và trên 20% diện tích, cannabis có thể tạo ra ngành lớn hơn cả khoai tây.
- Tan sinh ra ở Malaysia, có cha người Chinese và mẹ người Irish, từng học để làm vet nhưng sau đó làm software cho Citibank từ năm 1998. Ông rời finance vì đam mê genetics, seeds và mùi của cannabis, rồi làm consultant ở California, the Netherlands và Canada khi các luật về cannabis được nới lỏng.
- Theo WIRED, chính các thay đổi pháp lý toàn cầu từ đầu những năm 2000 đã tạo cơ hội cho Tan bước vào ngành. Ông nói mình đi đến bất cứ nơi nào “legal frameworks” mới xuất hiện, và Jersey là nơi phù hợp với mô hình đó.
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
How the tiny, self-governing British island of Jersey unintentionally became Europe’s front line in the multibillion-dollar global cannabis industry.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của WIRED.





