Khảo sát: chi phí điện tăng mạnh khiến hộ gia đình Mỹ thắt chặt chi tiêu và đổ lỗi cho các trung tâm dữ liệu

Tóm tắt nhanh

• Khảo sát của Consumer Reports cho thấy đa số người Mỹ sống cùng nhà hơn 3 năm đang trả nhiều tiền điện hơn so với ba năm trước, và 3/4 gia đình nói tăng giá điện làm tài chính gia đình căng thẳng.
• Hơn 25% người được hỏi báo cáo hóa đơn tăng 20–49% trong 3 năm qua, và 6% báo tăng trên 50%.
• Người dân đang phải chọn giữa các nhu yếu phẩm: 1/4 điều chỉnh nhiệt độ bất tiện mùa hè và đông, nhiều người cắt giảm ăn uống và du lịch.
• Khoảng 20% người được hỏi nói họ mua ít thực phẩm hơn hoặc chuyển sang đồ rẻ hơn do chi phí tăng.
• Người trả tiền điện cho rằng hai nguyên nhân lớn nhất của hóa đơn tăng là lợi nhuận công ty tiện ích và cơ sở hạ tầng AI (trung tâm dữ liệu).
• Trên 75% người được hỏi không tin các nhà lập pháp tiểu bang sẽ bảo vệ họ trước việc tăng giá điện liên quan đến trung tâm dữ liệu.
• Đại đa số cử tri thuộc mọi phe đối lập việc xây trung tâm dữ liệu AI gần khu dân cư, lo ngại về giá điện, ô nhiễm nước địa phương và ô nhiễm nhiên liệu hóa thạch.
• Hơn 80% muốn công ty tiện ích tạo mức giá riêng cho các khách hàng cỡ trung tâm dữ liệu, và 50% thấy không chấp nhận được khi chi phí bị chuyển sang khách hàng dân dụng.
• Người tham gia khảo sát ủng hộ tăng quy định với chủ sở hữu trung tâm dữ liệu AI, công ty tiện ích và nhà sản xuất thiết bị; tuy nhiên thay đổi phụ thuộc vào quyết định của nhà lập pháp.
• Bài viết nêu giải pháp cá nhân: dùng thiết bị tiết kiệm năng lượng (Energy Star) và cách giữ ấm, cách nhiệt nhà để giảm tiêu thụ điện trong mùa đông.

Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.