Nhóm nhân sự từ tổ chức AFPI được đưa vào Census Bureau, gây lo ngại về sử dụng dữ liệu điều tra dân số
The Census Bureau Is Overrun With Staffers From a MAGA Think Tank
Tóm tắt nhanh
- WIRED phát hiện một báo cáo ẩn danh của Census Bureau tháng 8, “Noncitizen Voting in the 2020 Election: A Beginning Analysis,” tuyên bố hàng nghìn người không phải công dân đã bỏ phiếu trong 2020 và có phương pháp thiếu tin cậy.
- Hai tác giả của báo cáo làm cho America First Policy Institute (AFPI), và WIRED phát hiện họ thuộc một nhóm lớn gần như toàn thành viên AFPI được điều động vào Census Bureau.
- Census Bureau quản lý kho dữ liệu nhạy cảm về gần mọi người sống ở Mỹ, dùng cho phân bổ hạ viện, vẽ khu vực bầu cử và cấp ngân sách liên bang.
- Chuyên gia và nhân viên Census nói với WIRED lo ngại báo cáo về bỏ phiếu của người không phải công dân có thể là bước đầu nhằm làm suy yếu kết quả bầu cử giữa kỳ hoặc bầu cử 2028.
- Một nhân viên Census ẩn danh nói quy mô hiện diện của AFPI tại cơ quan là điều chưa từng có và gọi hành vi này là “thiếu tôn trọng thể chế.”
- WIRED nêu các nỗ lực trước đây của chính quyền Trump nhằm đặt nghi vấn về độ chính xác dữ liệu Census để tái định hình bầu cử, bao gồm đề xuất loại trừ không công dân khỏi bảng đếm và thách thức phương pháp bảo vệ dữ liệu differential privacy.
- AFPI có quan hệ mật thiết với chính quyền Trump: nhiều cựu lãnh đạo và nhân sự AFPI hiện nắm các vị trí cấp cao trong chính quyền, theo hồ sơ WIRED.
- Ít nhất năm thành viên AFPI khác đã hoặc đang được điều động tại Census Bureau thông qua Intergovernmental Personnel Act (IPA), cho phép tạm thời chuyển nhân sự từ tổ chức tư nhân vào chính phủ tới hai năm.
- WIRED liệt kê một số tên được nhìn thấy trong tài liệu gồm Max Kossek và Ryan Montgomery, cả hai thuộc Office for Fiscal and Regulatory Analysis của AFPI; hồ sơ LinkedIn cho thấy Montgomery là “research engineer” tại AFPI.
- Census Bureau và AFPI không phản hồi yêu cầu bình luận của WIRED, và cựu lãnh đạo khoa học John Abowd nói số lượng người từ một tổ chức như vậy là “không bình thường.”
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
The US Census is home to vast troves of sensitive data on nearly every person living in the country, which is used for apportioning and drawing congressional districts as well as allocating federal funding based on population sizes.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của WIRED.
