Sega bị hack server, arcade Nhật Bản gián đoạn một tuần
Japanese arcades suffer week-long blackout following Sega server hack
Tóm tắt nhanh
- ALL.Net của Sega bị ảnh hưởng bởi “unauthorized access by a third party”, khiến nhiều máy arcade ở Nhật Bản ngừng hoạt động gần một tuần. Sega cho biết dịch vụ bị tạm dừng từ ngày 1/11 sau khi phát hiện sự cố.
- Theo ALL.Net, cả máy Sega lẫn Bandai Namco đều bị tác động, nhưng các máy Bandai Namco sẽ “gradually resume operation on a trial basis starting today” với online play và card use được bật lại.
- Các game Sega như Initial D The Arcade, Maimai và CHUNITHM vẫn đang trong thời gian bảo trì, online services chưa hoạt động trở lại. Hiện chưa có mốc khắc phục cụ thể, nhưng một thông báo mới được hứa hẹn vào ngày 10/11.
- Sega / ALL.Net nói server bị tấn công không lưu thông tin cá nhân hay dữ liệu thanh toán của khách hàng. Công ty cần thêm thời gian để điều tra và kiểm tra an toàn trước khi khôi phục hoàn toàn dịch vụ.
Tóm tắt tự động bằng AI từ bài gốc, có thể có sai sót. Hãy kiểm chứng ở bài gốc.
Trích đoạn bài gốc
The sensory overload in video game arcades in Japan was eerily absent from some venues this week.Tapview chỉ hiển thị tiêu đề, trích đoạn ngắn, tóm tắt và đường dẫn tới bài gốc. Nội dung gốc thuộc bản quyền của Tom's Hardware.
